El Plan pretende que el impulso a las tecnologías del lenguaje se realice de forma coordinada, buscando sinergias y evitando duplicidad de esfuerzos, conforme a las recomendaciones de la Comisión para la Reforma de las Administraciones Públicas, CORA.

El plan busca ayudar a la internacionalización de las empresas e instituciones que componen el sector. De forma consecuente a esto, se han emprendido estudios sobre el estado del arte de las Tecnologías del Lenguaje y la presencia de las empresas españolas del sector en los países con mayor mercado de internacionalización.

Es imprescindible ampliar la participación española en I+D+i en TIC en el ámbito internacional, con el fin de impulsar la intervención en programas europeos e internacionales. Con este propósito el Plan TL está participando activamente en diversos proyectos europeos como, por ejemplo, los de la convocatoria CEF Telecom Automated Translation.

En el ámbito de la cooperación internacional, el Plan Nacional de Tecnologías del Lenguaje Natural presta atención especial a la cooperación con Iberoamérica. La mejora de la cooperación con la comunidad iberoamericana y el trabajo conjunto en la creación de recursos y datos abiertos de interés será fundamental para liderar la implantación de las tecnologías del lenguaje en español.